Reconnu coupable de possession de cocaïne en vue d’en faire le trafic, de possession simple de stupéfiants ainsi que de possession d’une arme prohibée, un homme de 56 ans vient d’être condamné à purger une peine de détention de 60 jours.
C’est à la suite d’informations provenant du public qu’un agent double de la Sûreté du Québec s’est présenté le 4 février dernier, à l’appartement du trafiquant, situé sur la rue Juillet à Coteau-du-Lac, afin de conclure une transaction de cocaïne.
Moins d’un mois plus tard, les policiers se sont de nouveau présentés chez Dennis Winter, mais cette fois, pour l’arrêter. Sur place, les agents ont mis la main sur 2343 $ en argent comptant, une liste de comptabilité ainsi qu’une quantité minime de cocaïne.
«Rien ne laisse présager que c’est un trafiquant d’envergure, laisse savoir le procureur aux poursuites criminelles et pénales, Me Patrick Cardinal. L’accusé dispose d’antécédents, mais aucun en semblable matière.»
Dans les circonstances, le juge Michel Mercier a imposé une sentence de 60 jours de détention assortie d’une période de probation de 18 mois ainsi que de l’interdiction d’avoir en sa possession des armes à feu, arbalètes, armes prohibées, armes à autorisation restreinte, dispositifs prohibés, munitions, munitions prohibées et substances explosives pour une période de 10 ans.
