Des automobilistes ont été transportés au centre hospitalier après un accident de la route survenu mercredi vers 15 h 50 sur le boul. Hébert.

C’est tout près de l’intersection du boul. Pie XII que les deux véhicules se sont percutés. Les ambulanciers et les pompiers ont été requis sur la scène d’accident. Un véhicule de type Ford Mustang a dû être remorqué en raison des dommages.
Les automobilistes ont été dirigés à l’Hôpital du Suroît pour recevoir les soins appropriés.
La cause de l’accident était inconnue des policiers.

Auto vs scooter

Le conducteur d’un scooter a également subi des blessures mineures après une collision avec un véhicule. L’accident, de nature inconnue, est survenu sur le boul. Hébert près du carrefour giratoire jeudi vers 11 h 30.