Il n’y aura pas de «Nickel Cup» les 2 et 3 juin dans la région des Mille-Iles.

Les 2e Régates de Gananoque ont été officiellement reportées, lundi après-midi, en raison du niveau d’eau trop élevé de la rivière St. Lawrence et des débris flottant dans le secteur où devaient se tenir les compétitions motonautiques. L’événement a été reporté au week-end des 16 et 17 septembre.

Le directeur général des Régates de Valleyfield, Michel Poirier, et Anne-Marie Leboeuf, de la Ligue de Régates d’Hydroplanes (HRL) ont été forcés d’en venir à cette conclusion, conjointement avec le principal organisateur de l’événement, Chris McCarney.

Les prochaines régates à l’horaire du circuit HRL auront lieu les 10 et 11 juin à Long Sault, près de Cornwall, en Ontario. Les classes 2,5 litres, Formule 2500 et Hydro 350 seront au programme des courses. Les bateaux de ces catégories et de la classe Grand Prix mouilleront ensuite les eaux de la rivière Ashusapmushuan, les 24 et 25 juin, lors des Régates de Saint-Félicien au lac Saint-Jean.