Deux voitures de type VUS sont venues en collision aux environs de midi à l’intersection des rues Du Marché et Quevillon à Valleyfield.
Heureusement, même si l’une des voitures transportait deux enfants dans des sièges d’appoint l’accident a fait plus de dommages matériels que de blessures.
Les conducteurs et occupants ont été examinés sur place par les ambulanciers. Mais il ne semble pas y avoir eu de transports vers le centre hospitalier. Une dame qui attendait à son arrêt obligatoire à l’intersection, depuis un long moment s’est engagée après de nombreuses vérifications visuelles. Un homme arrivé à l’autre arrêt presque simultanément, a fait de même. La dame est venue frapper dans la porte arrière du côté conducteur.
De même, le conducteur croyait être pris à l’intérieur de son véhicule. Mais la porte était barrée. Il a été libéré rapidement, et n’a pas été amené à l’hôpital. Il s’est cogné la tête mais n’a pas subi de blessures.
