Sylvain Sarault, 51 ans et Nancy Soucy, 47 ans, ont été arrêtés et demeurent détenus à la suite d’une perquisition survenue le mercredi 18 mai dans une résidence située sur la route 209 à Franklin.
Lors de l’opération policière qui résulte d’informations provenant du public, les policiers du poste de la MRC du Haut-Saint-Laurent ont procédé à la saisie d’environ 600 plants de cannabis ainsi que des armes à feu (armes longues) qui étaient mal entreposées.
Les suspects ont comparu au palais de justice de Valleyfield le mercredi 18 mai. La couronne s’est opposée à la remise en liberté des deux accusés et l’enquête pour remise en liberté aura lieu le jeudi 19 mai.
Notons finalement que le Service de l’identité judiciaire et un maître-chien de la Sûreté du Québec ont été mis à contribution lors de la perquisition.
