Un accident impliquant deux véhicules a complètement détruit une borne du service au volant du restaurant McDonald situé sur la rue Dufferin à Salaberry-de-Valleyfield le mercredi 5 juillet.

Difficile de comprendre l’origine de la collision, mais elle ne serait pas attribuable à un malaise. Comme l’indique la sergente Ingrid Asselin, responsable aux communications avec les médias à la Sûreté du Québec, aucun transport vers l’hôpital n’a été effectué à la suite de l’accident.

«Lorsqu’un conducteur a un malaise, il est conduit à l’hôpital, informe Mme Asselin. Dans ce cas-ci, il n’y en a pas. Tout porte à croire qu’il s’agit d’une fausse manœuvre simplement.»