Les Braves et les Forts de Chambly vont s’affronter pour la première fois en série.
Valleyfield a maintenu une fiche de quatre gains, un revers et un revers en prolongation contre la nouvelle franchise de la Ligue de hockey junior du Québec. Il faut rappeler que Chambly a adhéré au circuit à la suite du transfert des Condors de Kahnawake.
Bien que la fiche soit à l’avantage des Campivallensiens, il faut noter que trois de ces rencontres ont été décidées par la marge d’un but.
Au classement final, Valleyfield a décroché le quatrième rang de la division Alexandre Burrows avec 55 points, soit 12 de mieux que les Forts.
La série sous la formule 3 de 5 débute dimanche à 16 h 30 à l’aréna Salaberry.
| Historique des affrontements | ||
| 10 septembre | Forts 5 | Braves 11 |
| 1er novembre | Braves 3 | Forts 4 |
| 3 décembre | Forts 4 (prolongation) | Braves 3 |
| 6 décembre | Braves 5 | Forts 4 |
| 7 février | Braves 4 | Forts 0 |
| 3 mars | Forts 3 | Braves 7 |
Statistiques des Braves
Meilleur buteur: Martin-Olivier Cardinal: 36 buts
Meilleur passeur: Derek Bureau: 33 passes
Meilleur pointeur: Martin-Olivier Cardinal: 64 points
Joueur le plus puni: Maxim Pitre: 99 minutes
Gardien avec le plus de victoire: Shawn Ouellet: 11 victoires
Statistiques des Forts
Meilleur buteur: Anthoni Nadeau: 39 buts
Meilleur passeur: Maxime Gagnon 36 passes
Meilleur pointeur: Maxime Gagnon 67 points
Joueur le plus puni: Nathaniel Shaw: 168 minutes
Gardien avec le plus de victoire: Alexandre Carle et Alex Fournier ex-aequo avec 7 victoires
