La frontière entre le Canada et les États-Unis fera l’objet d’une opération prévention les 8 et 9 juin. Des corps policiers et des organismes d’application de Loi vont notamment rencontrer les résidents riverains du Saint-Laurent pour discuter de sécurité frontalière.
«De grands efforts de collaboration ont été déployés avec nos partenaires des corps de police canadiens et américains de la région pour planifier cette opération, a déclaré l’inspecteur Steve Ethier, officier responsable du Groupe de travail régional (GTR) de Cornwall. Nous travaillons ensemble quotidiennement dans le cadre de nos efforts d’application de la loi pour assurer la sécurité du Canada. Ces deux journées nous aideront tous à montrer ce que nous faisons sur une base quotidienne à plus grande échelle. »
Du côté canadien, les agents, en uniforme, rencontreront les résidents qui habitent le long du fleuve. Ces derniers seront informés sur l’importance de la sécurité frontalière. On leur demandera en retour de collaborer et de répondre à toutes leurs questions.
Le détachement de la GRC de Cornwall va diriger cette opération. Les résidents qui détiennent de l’information sur des activités criminelles dans la région peuvent communiquer avec le GTR de Cornwall au 1 613 937-2800 ou le 1 800 387-0020.
| Les corps policiers et organismes d’application de Loi qui assistent la GRC de Cornwall dans l’opération frontalière |
|
Le détachement de la GRC de Valleyfield L’équipe du programme Shiprider du Saint-Laurent de la GRC L’équipe d’application de la loi en matière de sûreté maritime (ESM) de la GRC de la division «O» La Police provinciale de l’Ontario L’Agence des services frontaliers du Canada Le Service de police communautaire de Cornwall Le Service de police Mohawk d’Akwesasne Le ministère des Finances de l’Ontario La Sûreté du Québec Le Homeland Security Investigations La police de l’État de New York Le Service de police tribal des Mohawks de St. Regis La garde côtière des États-Unis La patrouille frontalière des États-Unis La garde nationale aérienne de l’État de New York La New York State Park Police Le Customs and Border Protection Office of Field Operations |
